Kino der Nachbarn: Cicha Noc [Stille Nacht]
Polnischer Originalfilm mit englischen Untertiteln
Film, Mo 12.12.2022, 18.00 Uhr · 14169 Berlin-Zehlendorf, BALI-Filmtheater, Teltower Damm 33
er die Worte „Stille Nacht …“ auf Deutsch oder auf Polnisch hört, ergänzt sie sofort mit „heilige Nacht …“, so wie der Lied-Text hier wie dort weitergeht. Weihnachten ist ein Ritual von ewiger Wiederkehr, mit dem immer gleichen Personalkonzept der Familie, deren Erwartungen jedes Mal die gleichen sind und einem Ergebnis, das immer wieder allen Erwartungen zuwiderläuft. Genauso läuft es auch im Falle von Adam ab, der im Ausland arbeitet und für das Fest zur Familie in die polnische Provinz fährt.
Ein Film voll von romantischen Erwartungen, herben Enttäuschungen, schwarzem Humor und Familienkatastrophen. Wer diesen Film gesehen hat, verbringt Weihnachten lieber im Kino, als …
Regie: Piotr Domalewski
Polen 2018
97 Minuten
FSK k. A.
Original mit engl. Untertiteln
Kino der Nachbarn – Filmclub
Mit dem Projekt Kino der Nachbarn wollen wir polnische und andere Filme in Berlin zeigen, die etwas vom kulturellen Reichtum unserer Nachbarn im Osten erahnen lassen. Filme, die in vielschichtiger Weise menschliche, philosophische, geschichtliche oder politische Themen reflektieren, von überzeugenden Schauspielern getragen, ein Erlebnis sind, dass wir gerne mit vielen teilen möchten.
K. Jankowska & W. Meyer zu Uptrup
BALI KINO
Teltower Damm 33 – 14169 Berlin
Telefon 030 811 46 78 – Fax 030 812 99 538
Eintrittspreise
- Erwachsene 10,00 Euro
- Ermäßigt (Schüler/Stud.) 8,50 Euro
Veranstalter: Deutsch-Polnische Gesellschaft Berlin e. V.