Unser Partner, das Sprachcafé Polnisch, hat auch im November wieder viel zu bieten.
Polnisch als Fremdsprache für Erwachsene
>>> Wie war das? Di., 02., 09., 16., 23., 30.11.2021, 18.00 Uhr
>>> Polnisch für Anfänger*innen: Di., 02., 09., 16., 23., 30.11.2021, 20.00 Uhr
>>> Frühstück auf Polnisch, online, jeden letzten Samstag im Monat 9.00-11.00
Frühstück auf Deutsch – online: Sa., 11.00, neue Termine findet ihr HIER – eine Kooperation mit Die Lernwerkstatt in Berlin-Treptow
Speak-Dating: Mi., 03..+17.11.2021, 19.00 – Wir laden Euch jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat zu jedem weiteren Treffen ein!
Jährliche Berliner Märchentage 2021 – Märchen gelesen vom Team-SprachCafé PL-DE: 04.11. und 05.11.2021.
Kreatives Schreiben – Workshop – mit Natalie Wasserman und Brygida Helbig: Sa., 06.11.2021, 15.00-18.00 | Demokratie leben: Nachhaltigkeit im Kiez | Schulze & online
„Die Verwirrungen des Zöglings Törleß” R. Musil / Klassik auf Deutsch: Di., 09.11.2021, 19:00, online
„Der Heimweg” S. Fitzek/ Das Neuste auf Deutsch: 23.11.2021, 19:00, online
| Das Projekt „Buch, czyli książka” ist ein Online-Diskussionsbuchclub, der aus zwei Panels besteht: Das erste besteht aus einer Präsentation neuerer Werke der deutschsprachigen Literatur, die in den letzten Jahren auch in Polen übersetzt und veröffentlicht wurden, und das zweite konzentriert sich auf das „Wiederlesen“ klassischer Literatur aus deutschsprachigen Ländern. Das Projekt wird mit Unterstützung der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit durchgeführt.
>>> Audio auf YouTube
Für Leib & Seele – Frühstück, Gespräche und andere – Treffen mit Maja Czerwonogrodzka an jedem zweiten Mittwoch im Monat, in der Schulze, 10-12 Uhr, 10.11.2021 | Projekt Wir sind für Euch da! sowie SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
Grupa Empatii | PL: Fr., 12.11.2021, 19.00, ausnahmsweise online | Projekt Wir sind für Euch da!
„Zanim zapukam do piekła” („Bevor ich an die Hölle klopfe“). – Buchpräsentation von Jędrzej Majchrzak und Autorengespräch | Fr., 12.11.2021, 19.00, Schulze | Wir sind für Euch da! und SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
Das Team des SprachCafés trifft sich wieder: Mi., 24.11.2021 um 19.00 Uhr online. Es ist ein offener und inspirierender Kreis der aktiven Menschen. Seid dabei! kontakt@sprachcafe-polnisch.org | Projekt Wir sind für Euch da! sowie SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
„Oder-Seiten“ – zweite Ausgabe der Literaturszene!
– Do. 25.11.2021, 19.30 Uhr in der Buchhandlung FiKA in Szczecin und online | PL
– Do. 02.12.2021, 19.30 Uhr – in der Schulze und online | DE
Śniadanie po polsku | Frühstück auf Polnisch | online – mit Paulina Jaskulska, am letzten Samstag im Monat, 9.00-11.00: Sa.: 27.11.2021 – Kooperation mit Die Lernwerkstatt in Berlin-Treptow
Adventsbasar und SchenkFlohmarkt in der Schulze – spenden und tauschen – im Adventslaune, wir laden Euch ein dabei zu sein! So, 28.11.2021, 14-17 Uhr | Projekt Wir sind für Euch da!, SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt sowie Demokratie leben: Nachhaltigkeit im Kiez
„Reparieren, nicht ausrangieren“ – Einzelberatung bei Andrzej. Terminvereinbarung per E-Mail. | Demokratie leben: Nachhaltigkeit im Kiez
Neuigkeit! Außer dem blauen Himmel … – innere Energie pflegen|
Eine neue Reihe startet – mit Basia Stillmark – in der polnischen Sprache – an Frauen adressiert. Eure Beiträge sind willkommen! 16.01.2021, 17.00, Schulzestr | Projekt Wir sind für Euch da! sowie SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
– – –
Unser großes Kooperationsprojet mit dem spanischsprachigen Verein MaMis en Movimiento „Gelebte Mehrsprachigkeit“ in Tandem mit „Mehrsprachigkeit im Ohr“ lädt zu Veranstaltungen ein:
- Fortbildungen für Pankower Kitas, ihren pädagogischen Teams, mehrsprachig aufwachsenden Kinder und ihre Familien – Termine werden individuell vereinbart.
- Netzwerktreffen für Pädagog*innen | online:
– 05.11.21: Emotionen und Mehrsprachigkeit
– 03.12.21: Sprachentwicklung bei Mehrsprachigkeit - Als Ergebnis des Symposiums am 21.09.2021 und unserer kontinuierlichen Arbeit zum Thema Mehrsprachigkeit wurde das Berliner Schulgesetz geändert. Die Einzelheiten finden Sie in dem Text, den wir für Sie ins Polnische übersetzt haben. Wir werden in unserem Blog über das Symposium und seine Erfolge berichten.
- Seminare für Eltern „Mehrsprachigkeit als Familienprojekt“ (SP/DE): 30.10.2021, 10-12 | online
- NEUIGKEIT: Podcast! „Die Zeit für Mehrsprachigkeit“ – auf Deutsch – Beginn: 19.12.2021 – Save the Date! – Folgt unserem Facebookprofil Gelebte Mehrsprachigkeit!
- „Mehrsprachigkeit im Ohr“ unterstützt weiterhin mit kostenloser telefonischer Beratung junge mehrsprachige Familien sowie am Phänomen Mehrsprachigkeit interessierte Personen – Beratungstermine in 6 Sprachen, darunter auch auf Polnisch, findet Ihr HIER. Paulina Buttkus, eine zweisprachige Logopädin, freut sich auf ein Gespräch mit Euch. Kommende Termine: 02., 09., 16.11.2021.
Das Projekt befindet sich bereits im vierten Jahr seiner Realisierung und Weiterentwicklung! Vielen Dank an das Bezirksamt Pankow für seine freundliche Unterstützung! Der Integrationsfond ist eine Maßnahme des Gesamtkonzepts zur Integration und Partizipation Geflüchteter des Senats von Berlin. Mehr
Die aktuellen Angebote für Kinder findet ihr im Sprachcafé-Newsletter für Kinder und ihre Eltern /Kafejka dla Dzieci i Rodziców. Schreibt euch ein