Begegnungen im Dezember bei unserem Partner Sprachcafé Polnisch
Schulzestr. 1, 13187 Berlin-Pankow, direkt am S-Bhf Wollankstr.| oder online!
Bitte meldet Euch per E-Mail an! – Ihr erhaltet eine Bestätigung zur Veranstaltung
Polnisch als Fremdsprache für Erwachsene – wir empfehlen, seid willkommen!
>>> Wie war das? Di., 07., 14., 21.12.2021, 18.00 Uhr
>>> Polnisch für Anfänger*innen: Di.,07., 14., 21.12.2021, 20.00 Uhr
>>> Frühstück auf Polnisch, online, am Do., 30.12.2021, 9.00-11.00
Speak-Dating: Mi., 01.+15.12.2021, 19.00 – Wir laden Euch jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat zu jedem weiteren Treffen ein!
„Oder-Seiten“ – zweite Ausgabe der Literaturszene!
– Do. 02.12.2021, 19.30 Uhr aus Berlin| DE
In Kürze wird es auf YouTube Aufzeichnungen ausgewählter Ausschnitte aus den diesjährigen „Oder-Seiten“ Treffen geben. Schaut mal rein!
Kołysanki – kolędy – czar przynależności – mit Basia Stillmark: So., 05.12.2021, 17.00 | Schulze
Für Leib & Seele – Frühstück, Gespräche und andere – Treffen mit Maja Czerwonogrodzka an jedem zweiten Mittwoch im Monat, in der Schulze, 10-12 Uhr, 08.12.2021 | Projekt Wir sind für Euch da! sowie SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
Grupa Empatii | PL: Fr., 10.12.2021, 19.00, online | Projekt Wir sind für Euch da!
In Advents- und Weihnachtsstimmung: Sa., 11.12.2021, 11.00-12.00, 14.00-16.00-18.00-20.00 | Schulze oder online
Kreatives Schreiben – Workshop – mit Natalie Wasserman und Brygida Helbig: adventliche und weihnachtliche Veranstaltung am Sa., 11.12.2021, 16.00-18.00 Schulze oder online
Du duftest wie die Sonne – Lyrik-Lesung mit Agata Koch 14.12.2021, 19.30 | Janusz-Korczak-Bibliothek
Śniadanie po polsku | Frühstück auf Polnisch | online – mit Paulina Jaskulsaą: Do., 30.12.2021, 9.00-11.00 – Kooperation mit Die Lernwerkstatt in Berlinie-Treptow
Frühstück auf Deutsch – śniadanie po niemiecku! | online: Sa., 11.00, neue Termine findet Ihr hier – Kooperation mit Die Lernwerkstatt in Berlinie-Treptow
Das Projekt „Buch, czyli książka”
ist ein Online-Diskussionsbuchclub, der aus zwei Panels besteht: Das erste besteht aus einer Präsentation neuerer Werke der deutschsprachigen Literatur, die in den letzten Jahren auch in Polen übersetzt und veröffentlicht wurden, und das zweite konzentriert sich auf das „Wiederlesen“ klassischer Literatur aus deutschsprachigen Ländern. Das Projekt wird mit Unterstützung der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit durchgeführt.
>>> Zusammenfassung der Gespräche demnächst HIER
>>> Audio – Auszüge literarischer Werke – auf YouTube
—
Unser großes Kooperationsprojet mit dem spanischsprachigen Verein MaMis en Movimiento „Gelebte Mehrsprachigkeit“ in Tandem mit „Mehrsprachigkeit im Ohr“ lädt zu Veranstaltungen ein:
- Fortbildungen für Pankower Kitas, ihren pädagogischen Teams, mehrsprachig aufwachsenden Kinder und ihre Familien – Termine werden individuell vereinbart. Bitte schreibt an kontakt@sprachcafe-polnisch.org.
- Als Ergebnis des jährlichen Fachtags 2021 und unserer kontinuierlichen Arbeit zum Thema Mehrsprachigkeit wurde eine Änderung des Berliner Schulgesetzes vorgenommen, die die Einbeziehung des Unterrichts in den Herkunftssprachen, einschließlich Polnisch, in Berliner Schulen vorsieht. Die Einzelheiten könnt Ihr im Gesetzestext nachlesen, den wir für Euch ins Polnische übersetzt haben. Über den Verlauf des Fachtags und seine Erfolge werdet Ihr in Kürze in der Dokumentation erfahren. Wir freuen uns darauf!
- Die Kraft des Neworking zum Thema Mehrsprachigkeit!
BEFaN – Bildung Eltern Familie Nachbarschaft – das berlinweite Netzwerk von Institutionen, Initiativen, Vereinen und Einzelpersonen – wird auch für uns immer wichtiger. Wir laden Euch ein, sich uns in diesem offenen Raum für Mehrsprachigkeit anzuschließen: Abschlussveranstaltung BEFaN-Netzwerk „Wie geht es 2022 weiter?“ am 02.12.2021 von 13-15 Uhr!
- NEUIGKEIT: Podcast! „Die Zeit für Mehrsprachigkeit“ – auf Deutsch
Es handelt sich um eine innovative Form der Wissensvermittlung im Bereich der mehrsprachigen Erziehung, die einen Mehrwert für Kinder, Eltern und Erzieher bietet – Beginn: 19.12.2021, 11 Uhr – Save the Date! – Folgt unserem Facebookprofil Gelebte Mehrsprachigkeit!
- „Mehrsprachigkeit im Ohr“ unterstützt weiterhin mit kostenloser telefonischer Beratung junge mehrsprachige Familien sowie am Phänomen Mehrsprachigkeit interessierte Personen – Beratungstermine in 6 Sprachen, darunter auch auf Polnisch, findet Ihr HIER. Paulina Buttkus, eine zweisprachige Logopädin, freut sich auf ein Gespräch mit Euch. Kommende Termine: 2022
Das vierte Jahr des Kooperationsprojekts mit dem spanischsprachigen Verein MaMis en Movimiento neigt sich dem Ende zu. Ein weiteres, also fünftes, liegt jetzt vor uns!
Wir möchten uns beim Bezirksamt Pankow für die freundliche Unterstützung bedanken! Der Integrationsfond ist eine Maßnahme des Gesamtkonzepts zur Integration und Partizipation Geflüchteter des Senats von Berlin. Mehr
– – –
Unsere aktuellen Angebote für Kinder findet ihr im Newsletter für Kinder und ihre Eltern /Kafejka dla Dzieci i Rodziców. Schreibt Euch ein
– – –
Vorschau 2022
Neuigkeit! Außer dem blauen Himmel … – innere Energie pflegen|
Eine neue Reihe mit Basia Stillmark – in der polnischen Sprache – an Frauen adressiert. Eure Beiträge sind willkommen! 16.01.2021, 17.00, Schulzestr | Save the Date!
Das Team des SprachCafés trifft sich wieder: Mi., 26.01.2022 um 19.00 Uhr online. Es ist ein offener und inspirierender Kreis der aktiven Menschen. Seid dabei! kontakt@sprachcafe-polnisch.org | Projekt SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt
„Zanim zapukam do piekła” („Bevor ich an die Hölle klopfe“). – Buchpräsentation von Jędrzej Majchrzak und Autorengespräch | im Januar 2022 | SprachCafé 2.0 – FEIN-Pilotprojekt